immoscout24_stage_background_kurz

Cosa significa mezzo locale?

17.02.2026

Chi cerca un appartamento a volte si sorprende di leggere annunci di appartamenti di 1,5 o 3,5 locali. Ma cos’è il mezzo locale? Quali locali vengono conteggiati come tali nella descrizione di un appartamento e cosa si intende per mezzo locale?

Un mezzo locale non è una stanza ulteriore, ampia e paragonabile alle altre. In particolare, il mezzo locale può designare uno degli ambienti seguenti: 

  • cucina all’interno di un ambiente abitabile di almeno 12 metri quadri
     
  • zona giorno/area pranzo all’interno di una cucina di almeno 6 metri quadri
     
  • anticamera o ampio corridoio in cui è collocato solitamente il guardaroba, di almeno 6 metri quadri

Spesso i locatori usano questa espressione per non suscitare troppe aspettative. Non esiste tuttavia una definizione ufficiale, per cui tale dicitura può essere utilizzata solo in modo indicativo.  

A titolo esemplificativo, un mezzo locale può essere incluso nella seguente planimetria: 

halbes-zimmer-1-5-it

Esempio di una planimetria di un appartamento da 1,5 camere.  Superficie grigia: mezzo locale

halbes-zimmer-3-5_it

Esempio di una planimetria di un appartamento da 3,5 camere. Superficie grigia: mezzo locale.

Locale intero

Quando si mette un appartamento in locazione o in vendita, si contano i seguenti locali: soggiorno, camera da letto, studio e cameretta. 

Locali non considerati

Cucina e bagno, o bagno con doccia, non sono considerati come locali, a meno che, come illustrato sopra, non si tratti di una cucina abitabile.  La cucine abitabili sono contate, appunto, come mezzo locale.

Calcola l’affitto massimo che puoi permetterti

Mezzo locale può fare una grande differenza sul prezzo dell’affitto. Per questo è importante sapere quale affitto è sostenibile per te. Con il nostro calcolatore dell’affitto lo scopri subito: puoi creare il tuo budget personale e vedere immediatamente qual è l’affitto massimo con cui cercare la tua nuova casa.

Altrettanto interessante per te

immoscout24_icon_swisscaution

L’alternativa al deposito di garanzia

Con la garanzia di affitto SwissCaution non devi più bloccare tre mensilità su un conto bancario.

immoscout24_icon_umzugswagen

Aiuto per il trasloco

Dal nostro partner MOVU ricevi preventivi gratuiti da imprese di trasloco nella tua regione.